jacobliu 的个人资料it`s me&just me照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
8月19日 游刃有余转眼间，在加拿大已经半个多月了。想想在走之前设想的一切，毕竟是想象和现实的差别。
要逼自己说英语。你可以选择和同去的人说些外国人不懂的语言，但那好像不会好过教外国人些中文罢了。初衷啊，钱啊，就冲这些也要说英文！一开始发现真的挺难，特别是在吃饭点菜的时候，用语言交流甚至还不如用手指明了。我们说的他们不懂，他们说的我们也不懂。吃饭就是难啊，全是一些见所未见，闻所未闻的单词，描述都难描述清楚，更别说让我们听懂了。唉，只好忍了，点什么就凑合吃吧。经常是自己觉得是点了A，最终却是吃到了B。还好，慢慢地吃过几次了，心里就有底儿了，终于能吃到自己想要的东西了！唉，不得不说，这些天来吃到的最好吃的东西就是在Chinatown里的中国菜了。
又不能只说英语。一开始觉得就是一点儿中文的不能有才提高得快，后来发现这样真的会把人逼疯。有时候你用英语不会表达，你就是怎么说也说不明白，特别是两个中国人间。要是说中文呢，就怕换不回去了，真的不长英文水平。后来终于好了，白天英文晚上中文，基本上可以随便切换了。
英文有个卡儿，有一段因为不是想好了再翻译，而是想到什么就想直接表达，以至于连话都不会说了，我都郁闷了。后来终于让我扛过去了，哈哈。
唉，英语啊~呵呵：） 8月3日 In YorkI'm in York now!
Not be over excited,just here only for a month.
But I am excited,it is my first time being abroad and many brand new experiences are learned.I really want to speak all the experiences out,but it is hard for me to find the beginning and to write down all of it.they all have a brand in my heart.
Long fight,wonderful land view,full of energy and water,different dorm and life style,gives me really impressive feelings.The service systerm is good,and the considerate ficilites also.But donnot mention food and price of goods.I could only find the calling card and the fitness center chipper.Generally, Canada is no better than China,just different from China.
Maybe latter i will show pictures here,a entirely different world. |
|
|
